皇马前锋、巴西国脚恩德里克在世界杯开赛前接受了媒体采访，畅谈了他的成长经历、偶像、早年成名以及在皇马的感受。

问：对于一个孩子来说，最大的梦想是什么？

答：在我看来，大多数孩子的梦想就是成为职业球员，有机会踢一届世界杯，乃至于像我一样，能为皇家马德里效力。

问：你15岁时就接近百万粉丝，那时是什么感受？

答：是的，那时候我差不多有一百万粉丝。那感觉很奇怪：你说的每句话、关于你的每件事都能在网上被迅速传播。但过了不久我才明白，别人怎么说其实并不那么重要。从那一刻起，我开始把注意力真正放回到足球本身。

问：小时候和父亲有没有让你难忘的回忆？

答：我最早的记忆就是跟着父亲去球场，看着他和他的队友们踢球。他常说自己以前是一名很不错的球员，那些时光对我影响很大。

问：你的足球偶像是谁？

答：从小到大我一直以C罗为榜样。我看过他在不同球队的比赛、一直关注着他的职业生涯。他不仅是我的偶像，我觉得几乎所有孩子都把他当偶像。我希望他能继续踢球，我也能继续向他学习，上帝保佑我能从他身上学到更多东西。

问：你在Copinha（巴西圣保罗青年杯）有什么印象？

答：对我来说，Copinha是一个非常棒的舞台，让我崭露头角。那届比赛我只有15岁，而对手大多20岁左右。我不能害怕，也不能不敢和那些更大、更强壮的球员对抗。正是这种心态让我有进球、有助攻，那些经历会一直留在我的记忆里。

问：15岁就拥有近百万粉丝，这对你有何影响？

答：当时我有点懵，还不太懂发生了什么。看到这个数字我会想，“哇，15岁就有100万粉丝”。随后我慢慢开始理解自己正在成为怎样的人和球员。我很高兴经历了这一切，也非常感激大家的关注和喜爱。

问：16岁便在一线队亮相，成为帕尔梅拉斯历史上最年轻的出场球员，感受如何？

答：那是我人生中最美好的经历之一。能在那么年轻的时候与经验丰富的队友并肩作战，我学到了很多。我能和他们交流、观察他们的处事方式，从而更好理解何为足球、何为职业球员。和他们在一起帮助我逐步成长为一个真正的男人。

问：你什么时候开始意识到外界声音并不重要？

答：大概从15岁那会儿开始，当时我的话题总是能被迅速传播。我慢慢意识到这些喧嚣对我并无益处，也不是我想要的生活方式。于是我学会不去在意外界的声音，专注于提升自己，做我最擅长的事情——踢好足球。

问：当皇马向你伸出橄榄枝时，你怎么想？

答：对任何孩子来说，能进皇马几乎是终极梦想。我当然不会拒绝皇马。皇马在我心中是世界上最伟大的俱乐部，是每个人都想去的地方。想到曾经在那里踢球的巴西球员、想到我的偶像也在那儿效力过，这让我更加渴望成为球队的一员。我常常幻想自己穿着皇马球衣，举起欧冠和联赛奖杯。能成为皇马球员，对我来说真的是梦寐以求的事情。

问：第一次在伯纳乌亮相是什么感觉？

答：那是一个非常特别的日子，会永远铭刻在我的职业生涯和人生里。让我感动的是队内球员对我的接纳和欢迎。我感觉自己被他们热情地接纳，并且很多现在仍和我保持联系。我很开心能在这里交到朋友，感受到这种温暖。

问：你的英语是不是从裘德·贝林厄姆和特伦特学来的？

答：是的，我跟裘德和特伦特学了不少英语。不过利物浦口音（特伦特的口音）很难懂，伯明翰口音（裘德的口音）也不容易听懂。我一直在努力学习，现在能听懂他们更多的话了。要是你能听懂伯明翰和利物浦的口音，基本上就能听懂任何口音。几乎不可能完全做到，但我非常喜欢裘德和特伦特。裘德是个很好的人，每次在马德里见到我都会跟我打招呼，他在我状态不好的时候会过来和我聊聊，有时还会用法语跟我说话。所以现在回去的时候，我已经能用两种口音和他们交流了。